NOTA DE PRENSA 7 de septiembre de 2022
Con un sonido insuperable, cancelación activa de ruido mejorada y nuevas prestaciones muy prácticas
Los nuevos AirPodsPro introducen mejoras importantes en el modo de sonido ambiente, el audio espacial y otras prestaciones muy útiles que tanto gustan a los usuarios. Además, la cancelación de ruido duplica su eficacia con respecto al modelo anterior.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple ha anunciado hoy la segunda generación de los AirPodsPro, convirtiéndose en los AirPods más avanzados hasta la fecha.Con la potencia del nuevo chipH2, los AirPodsPro ofrecen un rendimiento de audio espectacular y mejoras significativas en la cancelación activa de ruido y el modo de sonido ambiente. Además, el audio espacial permite disfrutar de una experiencia única aún más inmersiva. Ahora se puede reproducir contenido multimedia y ajustar el volumen directamente desde un control táctil situado en la parte cilíndrica de los AirPodsPro, que tienen además mayor autonomía, un estuche de carga completamente nuevo y un tamaño de almohadillas adicional para mejorar el ajuste.
Los AirPodsPro (2.ªgeneración) estarán disponibles online y en la app AppleStore a partir del viernes, 9 de septiembre, y en tiendas a partir del viernes, 23 de septiembre.
«Los AirPods revolucionaron el mundo de los auriculares inalámbricos gracias a su diseño innovador y a su sonido de calidad excepcional. Con los nuevos AirPodsPro, Apple ha vuelto a subir el listón», ha dicho Bob Borchers, vicepresidente de Marketing Mundial de Producto de Apple. «Los nuevos AirPodsPro permiten disfrutar de una calidad de sonido aún mejor, una experiencia más inmersiva gracias al audio espacial personalizado y prestaciones de audio revolucionarias, como el sonido ambiente adaptativo. Los auriculares inalámbricos más vendidos del mundo ahora son aún mejores con hasta el doble de cancelación de ruido que sus predecesores».
El nuevo transductor de sonido de baja distorsión y el amplificador personalizado aumentan los matices de los graves y ofrecen un sonido nítido. Por otro lado, la nueva almohadilla extrapequeña mejora aún más el ajuste.
Audio revolucionario
El nuevo chipH2, integrado en un diseño ligero y compacto, ofrece una experiencia sonora excepcional y cancela hasta el doble de ruido que los AirPodsPro de la generación anterior. Los AirPodsPro, que ahora tienen un transductor de audio de baja distorsión y un amplificador personalizado, ofrecen graves más definidos y un sonido nítido en un intervalo de frecuencias más amplio. Como disfrutar de la mejor experiencia sonora requiere un ajuste perfecto, se incluye una nueva almohadilla extrapequeña para que la magia de los AirPodsPro llegue a más usuarios.
Gracias al nuevo chipH2, el sonido ambiente adaptativo reduce el ruido ambiental fuerte para que sigas escuchando con total comodidad.
El modo de sonido ambiente te permite seguir en contacto y no perderte nada del mundo que te rodea. Ahora, el sonido ambiente adaptativo va un paso más allá con esta prestación que tanto gusta a los usuarios. Gracias al chipH2, el procesamiento en el dispositivo reduce el ruido ambiente fuerte, como el de la sirena de un vehículo, las herramientas de las obras o incluso los altavoces de un concierto, para disfrutar de una escucha más cómoda en cualquier situación.
La nueva almohadilla extrapequeña ofrece un ajuste todavía mejor.
Sonido inmersivo y preciso
Gracias al audio espacial personalizado, la experiencia auditiva con los AirPods es aún más inmersiva. Los usuarios perciben el sonido individualmente según el tamaño y la forma de su cabeza y orejas. Con la cámara TrueDepth del iPhone, se puede crear un perfil de audio espacial personal para adaptar la experiencia auditiva con precisión. Los usuarios pueden disfrutar del audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza cuando escuchen música o vean películas y series en el iPhone, iPad, Mac y AppleTV.1
La experiencia auditiva con los AirPods es aún más inmersiva gracias al audio espacial personalizado.
Prestaciones prácticas
Con la nueva generación de los AirPodsPro, la experiencia mágica que tanto gusta a los usuarios de los AirPods es aún mejor. Los AirPods se enlazan al instante con todos los dispositivos Apple y se configuran sin esfuerzo, mientras que la nueva sección AirPods específica del menú Ajustes de iOS permite controlar y acceder fácilmente a las prestaciones de los AirPods.
Ahora, los usuarios pueden controlar la reproducción de contenido multimedia y ajustar el volumen sin necesidad de usar otro dispositivo. Solo hay que deslizar ligeramente el dedo arriba o abajo por el control táctil situado en la parte cilíndrica de los AirPodsPro para ajustar el volumen al instante. Pulsa la parte cilíndrica para cambiar la música, contestar llamadas telefónicas y más, o di «Oye Siri» si quieres pedirle que haga algo sin usar las manos. El sensor de detección de piel optimizado permite iniciar y detener la reproducción de una forma más precisa y amplía la autonomía.
Solo hay que deslizar el dedo arriba o abajo por la parte cilíndrica de los AirPodsPro para ajustar rápidamente el volumen.
Más autonomía
Los AirPodsPro ofrecen una hora y media más de escucha que la generación anterior, es decir, hasta seis horas con cancelación de ruido activa.2 Si se usa el estuche para cuatro cargas más, se consiguen hasta 30horas de escucha con cancelación activa de ruido: seis horas más que la generación previa.3
Para disfrutar de más flexibilidad al viajar, ahora los AirPodsPro se pueden cargar con un cargador del AppleWatch, además de con el cargador MagSafe, una base de carga compatible con la tecnología Qi o el cable Lightning.
Ahora, los nuevos AirPodsPro se pueden cargar con el cargador del AppleWatch para mayor comodidad.
Estuche de carga completamente nuevo
Los AirPodsPro incluyen un estuche de carga con un nuevo diseño resistente al sudor y al agua,4 además de un enganche para correa5 con el que siempre estarán al alcance de la mano. Gracias a Búsqueda de Precisión, los usuarios que tengan un iPhone con chipU1 podrán localizar su estuche de carga siguiendo una serie de instrucciones. El estuche de carga lleva también un altavoz incorporado que permite reproducir tonos más altos para que sea aún más fácil de localizar.
El nuevo estuche de carga incluye un práctico enganche para correa y es resistente al sudor y al agua.
Los clientes ahora pueden personalizar el estuche de carga con su Memoji personal, incluidos Memoji y Animoji con pose personalizada, y una selección de stickers. Para empezar el proceso de grabado, crea y carga un Memoji en la app AppleStore.
LosAirPods yelmedioambiente
Los AirPodsPro están diseñados con diversos materiales para reducir al mínimo su impacto medioambiental, con iniciativas como el uso de tierras raras 100% recicladas en los imanes y, por primera vez, oro 100% reciclado en el revestimiento de la placa de varios circuitos impresos. El estuche también usa estaño 100% reciclado en la soldadura de la placa base principal y aluminio 100% reciclado en la bisagra. Los AirPods Pro están libres de sustancias potencialmente dañinas, como el mercurio, el PVC, el berilio y los retardantes de llama bromados. Gracias a su rediseño, el plástico ha desaparecido por completo de la envoltura exterior, y el 90% o más del embalaje es de fibra, lo que acerca a Apple a su objetivo de eliminar totalmente el plástico de sus embalajes para el año 2025.
Hoy en día, Apple es una empresa neutra en carbono en todas sus operaciones corporativas mundiales y, para el año 2030, espera ser 100% neutra en carbono en todas sus cadenas de suministro de fabricación y los ciclos de vida de todos los productos. Esto significa que todos los dispositivos vendidos por Apple tendrán un impacto climático cero: desde la fabricación de los componentes, el montaje, el transporte, el uso por parte del cliente y la carga hasta el reciclaje y la recuperación de los materiales.
Precio y disponibilidad
- Los AirPodsPro (2.ªgeneración) se podrán comprar por 299€ en apple.com/es/store y en la app AppleStore, en Estados Unidos y en más de 50 países y regiones, a partir del viernes, 9 de septiembre. Estarán disponibles en tiendas a partir del viernes, 23 de septiembre.
- Los AirPods (3.ªgeneración) con estuche de carga con conector Lightning ahora están disponibles por 209€ . Los AirPods (3.ªgeneración) con estuche de carga MagSafe están disponibles por 219€.
- Los clientes pueden añadir el grabado de un Memoji a los estuches de los AirPods (2.ªgeneración), AirPods (3.ªgeneración) y AirPodsPro (2.ªgeneración) de manera gratuita en la app AppleStore. Accede a más información sobre el grabado de Memoji en la app AppleStore.
- Los nuevos suscriptores pueden disfrutar de seis meses gratis de AppleMusic al comprar unos AirPods, AirPodsPro o AirPodsMax. Consulta más detalles en apple.com/es/promo.
- Para acceder a la funcionalidad completa, usa los AirPodsPro (2.ªgeneración) con un dispositivo Apple que cuente con el software del sistema operativo más actualizado. Los perfiles de audio espacial personalizado y la prestación Buscar estarán disponibles con iPadOS16 y macOSVentura en octubre.
Texto de este artículo
7 de septiembre de 2022
NOTA DE PRENSA
Apple anuncia la nueva generación de los AirPodsPro
Con un sonido insuperable, cancelación activa de ruido mejorada y nuevas prestaciones muy prácticas
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple ha anunciado hoy la segunda generación de los AirPodsPro, convirtiéndose en los AirPods más avanzados hasta la fecha.Con la potencia del nuevo chipH2, los AirPodsPro ofrecen un rendimiento de audio espectacular y mejoras significativas en la cancelación activa de ruido y el modo de sonido ambiente. Además, el audio espacial permite disfrutar de una experiencia única aún más inmersiva. Ahora se puede reproducir contenido multimedia y ajustar el volumen directamente desde un control táctil situado en la parte cilíndrica de los AirPodsPro, que tienen además mayor autonomía, un estuche de carga completamente nuevo y un tamaño de almohadillas adicional para mejorar el ajuste.
Los AirPodsPro (2.ªgeneración) estarán disponibles online y en la app AppleStore a partir del viernes, 9 de septiembre, y en tiendas a partir del viernes, 23 de septiembre.
«Los AirPods revolucionaron el mundo de los auriculares inalámbricos gracias a su diseño innovador y a su sonido de calidad excepcional. Con los nuevos AirPodsPro, Apple ha vuelto a subir el listón», ha dicho Bob Borchers, vicepresidente de Marketing Mundial de Producto de Apple. «Los nuevos AirPodsPro permiten disfrutar de una calidad de sonido aún mejor, una experiencia más inmersiva gracias al audio espacial personalizado y prestaciones de audio revolucionarias, como el sonido ambiente adaptativo. Los auriculares inalámbricos más vendidos del mundo ahora son aún mejores con hasta el doble de cancelación de ruido que sus predecesores».
Audio revolucionario
El nuevo chipH2, integrado en un diseño ligero y compacto, ofrece una experiencia sonora excepcional y cancela hasta el doble de ruido que los AirPodsPro de la generación anterior. Los AirPodsPro, que ahora tienen un transductor de audio de baja distorsión y un amplificador personalizado, ofrecen graves más definidos y un sonido nítido en un intervalo de frecuencias más amplio. Como disfrutar de la mejor experiencia sonora requiere un ajuste perfecto, se incluye una nueva almohadilla extrapequeña para que la magia de los AirPodsPro llegue a más usuarios.
El modo de sonido ambiente te permite seguir en contacto y no perderte nada del mundo que te rodea. Ahora, el sonido ambiente adaptativo va un paso más allá con esta prestación que tanto gusta a los usuarios. Gracias al chipH2, el procesamiento en el dispositivo reduce el ruido ambiente fuerte, como el de la sirena de un vehículo, las herramientas de las obras o incluso los altavoces de un concierto, para disfrutar de una escucha más cómoda en cualquier situación.
Sonido inmersivo y preciso
Gracias al audio espacial personalizado, la experiencia auditiva con los AirPods es aún más inmersiva. Los usuarios perciben el sonido individualmente según el tamaño y la forma de su cabeza y orejas. Con la cámara TrueDepth del iPhone, se puede crear un perfil de audio espacial personal para adaptar la experiencia auditiva con precisión. Los usuarios pueden disfrutar del audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza cuando escuchen música o vean películas y series en el iPhone, iPad, Mac y AppleTV.1
Prestaciones prácticas
Con la nueva generación de los AirPodsPro, la experiencia mágica que tanto gusta a los usuarios de los AirPods es aún mejor. Los AirPods se enlazan al instante con todos los dispositivos Apple y se configuran sin esfuerzo, mientras que la nueva sección AirPods específica del menú Ajustes de iOS permite controlar y acceder fácilmente a las prestaciones de los AirPods.
Ahora, los usuarios pueden controlar la reproducción de contenido multimedia y ajustar el volumen sin necesidad de usar otro dispositivo. Solo hay que deslizar ligeramente el dedo arriba o abajo por el control táctil situado en la parte cilíndrica de los AirPodsPro para ajustar el volumen al instante. Pulsa la parte cilíndrica para cambiar la música, contestar llamadas telefónicas y más, o di «Oye Siri» si quieres pedirle que haga algo sin usar las manos. El sensor de detección de piel optimizado permite iniciar y detener la reproducción de una forma más precisa y amplía la autonomía.
Más autonomía
Los AirPodsPro ofrecen una hora y media más de escucha que la generación anterior, es decir, hasta seis horas con cancelación de ruido activa.2 Si se usa el estuche para cuatro cargas más, se consiguen hasta 30horas de escucha con cancelación activa de ruido: seis horas más que la generación previa.3
Para disfrutar de más flexibilidad al viajar, ahora los AirPodsPro se pueden cargar con un cargador del AppleWatch, además de con el cargador MagSafe, una base de carga compatible con la tecnología Qi o el cable Lightning.
Estuche de carga completamente nuevo
Los AirPodsPro incluyen un estuche de carga con un nuevo diseño resistente al sudor y al agua,4 además de un enganche para correa5 con el que siempre estarán al alcance de la mano. Gracias a Búsqueda de Precisión, los usuarios que tengan un iPhone con chipU1 podrán localizar su estuche de carga siguiendo una serie de instrucciones. El estuche de carga lleva también un altavoz incorporado que permite reproducir tonos más altos para que sea aún más fácil de localizar.
Los clientes ahora pueden personalizar el estuche de carga con su Memoji personal, incluidos Memoji y Animoji con pose personalizada, y una selección de stickers. Para empezar el proceso de grabado, crea y carga un Memoji en la app AppleStore.
LosAirPods yelmedioambiente
Los AirPodsPro están diseñados con diversos materiales para reducir al mínimo su impacto medioambiental, con iniciativas como el uso de tierras raras 100% recicladas en los imanes y, por primera vez, oro 100% reciclado en el revestimiento de la placa de varios circuitos impresos. El estuche también usa estaño 100% reciclado en la soldadura de la placa base principal y aluminio 100% reciclado en la bisagra. Los AirPods Pro están libres de sustancias potencialmente dañinas, como el mercurio, el PVC, el berilio y los retardantes de llama bromados. Gracias a su rediseño, el plástico ha desaparecido por completo de la envoltura exterior, y el 90% o más del embalaje es de fibra, lo que acerca a Apple a su objetivo de eliminar totalmente el plástico de sus embalajes para el año 2025.
Hoy en día, Apple es una empresa neutra en carbono en todas sus operaciones corporativas mundiales y, para el año 2030, espera ser 100% neutra en carbono en todas sus cadenas de suministro de fabricación y los ciclos de vida de todos los productos. Esto significa que todos los dispositivos vendidos por Apple tendrán un impacto climático cero: desde la fabricación de los componentes, el montaje, el transporte, el uso por parte del cliente y la carga hasta el reciclaje y la recuperación de los materiales.
Precio y disponibilidad
- Los AirPodsPro (2.ªgeneración) se podrán comprar por 299€ en apple.com/es/store y en la app AppleStore, en Estados Unidos y en más de 50 países y regiones, a partir del viernes, 9 de septiembre. Estarán disponibles en tiendas a partir del viernes, 23 de septiembre.
- Los AirPods (3.ªgeneración) con estuche de carga con conector Lightning ahora están disponibles por 209€ . Los AirPods (3.ªgeneración) con estuche de carga MagSafe están disponibles por 219€.
- Los clientes pueden añadir el grabado de un Memoji a los estuches de los AirPods (2.ªgeneración), AirPods (3.ªgeneración) y AirPodsPro (2.ªgeneración) de manera gratuita en la app AppleStore. Accede a más información sobre el grabado de Memoji en la app AppleStore.
- Los nuevos suscriptores pueden disfrutar de seis meses gratis de AppleMusic al comprar unos AirPods, AirPodsPro o AirPodsMax. Consulta más detalles en apple.com/es/promo.
- Para acceder a la funcionalidad completa, usa los AirPodsPro (2.ªgeneración) con un dispositivo Apple que cuente con el software del sistema operativo más actualizado. Los perfiles de audio espacial personalizado y la prestación Buscar estarán disponibles con iPadOS16 y macOSVentura en octubre.
Acerca de Apple Apple revolucionó la tecnología personal con el lanzamiento del Macintosh en 1984. Hoy en día, Apple es líder en innovación con el iPhone, iPad, Mac, AppleWatch y AppleTV. Las cinco plataformas de software de Apple —iOS, iPadOS, macOS, watchOS y tvOS— ofrecen una misma experiencia en todos los dispositivos Apple y permiten a los usuarios hacer aún más con servicios revolucionarios como el AppStore, AppleMusic, ApplePay y iCloud. Los más de 100.000empleados de Apple están dedicados a crear los mejores productos y dejar un mundo mejor que el que encontramos.
- El audio espacial funciona con contenido admitido en aplicaciones compatibles. Se necesita un iPhone con cámara TrueDepth para crear un perfil personalizado para audio espacial, que se sincronizará en los dispositivos Apple que ejecuten la última versión del sistema operativo, incluidos iOS, iPadOS (a partir de octubre), macOS (a partir de octubre) y tvOS.
- Cinco horas y media de audio con el audio espacial activado.
- La duración de la batería depende del uso. Más información en apple.com/es/batteries.
- Los AirPodsPro y el estuche de carga son resistentes al agua y al sudor en entrenamientos y deportes no acuáticos, y tienen una calificación IPX4. La resistencia al agua y al sudor no es permanente.
- La correa se vende por separado.
Contacto para Prensa
Apple España PR
media.es@apple.com
91 354 2965
Copiar texto
-
Imágenes en este artículo
Descargar todas las imágenes
- El audio espacial funciona con contenido admitido en aplicaciones compatibles. Se necesita un iPhone con cámara TrueDepth para crear un perfil personalizado para audio espacial, que se sincronizará en los dispositivos Apple que ejecuten la última versión del sistema operativo, incluidos iOS, iPadOS (a partir de octubre), macOS (a partir de octubre) y tvOS.
- Cinco horas y media de audio con el audio espacial activado.
- La duración de la batería depende del uso. Más información en apple.com/es/batteries.
- Los AirPodsPro y el estuche de carga son resistentes al agua y al sudor en entrenamientos y deportes no acuáticos, y tienen una calificación IPX4. La resistencia al agua y al sudor no es permanente.
- La correa se vende por separado.
Contacto para Prensa
Apple España PR
media.es@apple.com
91 354 2965
